conche

conche

⇒CONCHE, subst. fém.
Région. [P. anal. avec la forme d'une coquille]
A.— Bassin naturel qui constitue le second réservoir d'un marais salant :
• Nous donnerons dans le texte la terminologie en usage dans les marais salants du Nord de la Loire et nous indiquerons entre parenthèses celle qui est particulière à la Vendée et à la Charente. Les marais salants sont établis sur d'anciens lais de mer. Ils sont généralement construits dans trois cuvettes naturelles : la vasière (jas), le cobier (conches), et la saline proprement dite (...). Ces trois grands bassins sont séparés les uns des autres par des massifs de terrain...
J. STOCKER, Le Sel, 1949, p. 31.
B.— Anse marine. La mer pleine de petits moutons qui sautent dans la conche de Royan (MICHELET, Journal, 1859, p. 475). Pays (...) gentil avec son océan atténué et des anses qu'on appelle des « conches » (VALÉRY, Correspondance [avec Gide], 1901, p. 388).
Prononc. :[]. Étymol. et Hist. 1. XIe s. judéo-fr. conches « auges, bassins » (Gloses de Raschi, éd. Darmesteter et Blondheim, n° 238), demeuré dans de nombreux dial. (FEW t. 2, p. 1000b); XIIIe s. [ms.] (Lapidaire agn.; version ms. de Cambridge, éd. Studer & Evans, 1185); 2. 1267 « coquille d'huître » (BRUNET LATIN, Tresor, 187 ds T.-L.) — 1660, OUDIN; 3. a) 1471 « canal de dérivation d'un marais salant » (Archiv. Nat. P 1037, fol. 109 ds E. CLOUZOT, Les Marais de la Sèvre Niortaise, Paris, 1904, p. 157, n. 2); b) 1580 « second des bassins dans lequels l'eau de mer s'évapore dans les marais salants de l'Aunis et de la Saintonge » (PALISSY, Discours admirables du sel commun, p. 252 ds HUG.); 4. 1484 « baie » (GARCIE, Le Grand Routier, Rouen cité par Arveiller ds Fr. mod., t. 25, p. 309). Du lat. concha (empr. au gr. ) « coquillage; vase, récipient, en forme de coquillage »; cf. avec 2, lat. médiév. au sens de « canal, bassin » ann. 1157, document relatif à l'abbaye de St Jean d'Angely ds DU CANGE n° 6. Fréq. abs. littér. :9. Bbg. DAUZAT Ling. fr. 1946, p. 153. — HOPE 1971, p. 151, 182. — VINCENT (A.). Les N. d'objets creux comme n. de lieux. Mél. Dauzat (A.). 1951, pp. 389-390. — WIND 1928, p. 186.

conche [kɔ̃ʃ] n. f.
ÉTYM. 1471; « coquille d'huître », 1267; lat. concha, grec kogkhê « coquille ». → Conque.
❖
♦ Régional (Sud-Ouest). Petite crique sablonneuse. ⇒ Baie. || La conche de Royan.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • conche — CONCHE. s. f. Bon ou mauvais estat d une personne à l égard de ses habits ou de son esquipage. Il est en bonne conche. ces troupes, ces Regiments estoient en bonne conche. il est venu de la guerre en assez bonne conche, en fort mauvaise conche.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • CONCHE — nomen loci, apud Treb. Pollionem in Vita Zenobiae, c. 30. Extr. Fertur vixisse cum liberis datâ sibi possessone in Tiburti, quoe hodieque Zenobia dicitur, non longe ab Adriani Palatio atque ab eo loco, cui nomen est Conche. Ubi Palatinum Cod.… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Conche — Conche, Gebirg im westlichen Afrika, so v. w. Kong …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Conche — For other uses, see Conche (disambiguation). Conche (in a museum) A conche is a surface scraping mixer and agitator that evenly distributes cocoa butter within chocolate, and may act as a polisher of the particles. [1] It also promotes flavor… …   Wikipedia

  • Conche —  Pour l’article homophone, voir Conches. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Marcel Conche, (1922 ), philosophe français Conche, ville canadienne de Terre Neuve et Labrador conche,… …   Wikipédia en Français

  • Conche — Die Conchiermaschine oder auch kurz Conche genannt (vom span. concha, „Muschel“, wegen der ursprünglichen Muschelform des Troges), ist ein spezielles Rührwerk in der Schokoladenherstellung, das den „zartschmelzenden“ Charakter des Endprodukts… …   Deutsch Wikipedia

  • Conche — Un conche es un agitador mecánico que se emplea en la producción del chocolate con el objeto de remover la masa de cacao y poder distribuir homogéneamente la manteca del cacao a lo largo del volumen del chocolate.[1] Esta operación de agitación… …   Wikipedia Español

  • conche — (kon ch ) s. f. Nom des seconds réservoirs des marais où se fabrique le sel. HISTORIQUE    XVIe s. •   Et ayant fait une ecluse au dit jard, ils ont fait au bout d iceluy d autres grands receptacles, qu ils ont nommé conches [il s agit de marais… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • conche — I. ˈkänch noun ( s) Etymology: French, from French dialect, trough, from Old French, shell, from Latin …   Useful english dictionary

  • Conche, Newfoundland and Labrador — Conche   Town   …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”